팀

하와이 제도에서 두 가문의 역사는 더 이상 다를 수 없었습니다. 하지만 하와이에서 공동으로 주택 개발을 한 지 15년이 지난 지금 고바야시 그룹과 맥노튼 그룹은 단단한 기반을 공유하고 있습니다.

맥노튼 그룹의 가장이자 설립자 던컨 맥노튼은 하와이에서 돌 파인애플(주)의 임원 아들로 자랐습니다. 반면 고바야시 그룹의 가장이자 설립자 버트 고바야시는 하와이에서 하청업자의 아들로 자랐습니다.

어렸을 때 두 사람은 각자 아버지의 사업을 관찰하면서 토지 개발 세계에 자신의 진로를 구축했습니다. 맥노튼이 부동산 개발을 구석구석 꼼꼼하게 살핀 반면, 고바야시는 부동산 개발에 투입되는 원자재들을 이해하기 위해 야간에 작업 현장들을 돌아다니면서 못과 폐나무들을 주웠습니다.

40년 이상 시간이 흐르면서 하와이 주택 시장은 두 부동산 개발회사가 초기에 경험을 통해 학습한 효과를 톡톡히 누렸습니다. 고바야시 그룹이 쿠키오 골프와 비치 클럽, 와일레아 비치 리조트 같은 프로젝트를 개발하는 동안, 맥노튼 그룹은 하와이에 스타벅스, 홀 푸드 마켓 등 전국 소매점들을 하와이에 유치하고 모아나루아 쇼핑센터, 마우이 마켓플레이스 등 소매 센터들을 개발하는 데 중심 역할을 했습니다.

수년간 각자 분야에서 쏟아부은 노력이 성공한 후 파트너 관계의 두 가문은 호쿠아, 원 알라모아나, 곧 공개될 파크 레인 등 하와이에서 가장 성공적인 주택 사회 일부를 만들었습니다. 이러한 과정에서 두 가문은 진행하는 프로젝트의 성격을 알리는 정신을 수립했습니다.

"우리는 하와이 주민이다. 우리는 하와이 토박이다."라고 고바야시는 말합니다. "그리고 우리의 아이들은 우리가 개발한 건물에서 살아 왔다. 우리는 단지 주택을 개발하지 않는다. 우리는 우리가 살고 싶은 장소를 개발한다."라고 말합니다.

맥노튼은 "주민들이 가족에게 최고의 주택을 원하는 것을 우리는 이해한다. 우리도 그렇게 원하기 때문이다."라고 말합니다. "그래서 우리는 모든 재료를 직접 선택하고 최고의 주택 디자인 팀을 구성한 후 지역 내 인재들과 전문가들을 모은다. 그래야 우리가 건설하는 모든 집이 하와이의, 하와이에 의한, 하와이를 위한 집이 될 수 있다."

오늘날 고바야시 그룹과 맥노튼 그룹은 그룹 설립자의 임무를 계승해서 계속 수행할 2세대 가족들을 채용합니다. "우리는 우리 프로젝트의 품질이 주민들에게 가치가 있는지 확인하기 위해 개발 후 10년이 지난 후에도 프로젝트를 관리한다."라고 고바야시는 말합니다. 맥노튼은 "우리는 가족들이 여러 세대 동안 살고 싶어할 집을 만든다."라고 말합니다. .